1. 네가 관원과 함께 앉아 음식을 먹게 되거든 삼가 네 앞에 있는 자가 누구인지를 생각하며 1. When you sit to dine with a ruler, note well what is before you, 1。あなたが支配者と食事の席に着くときは、前にある物によく注意するがよい。 2. 네가 만일 음식을 탐하는 자이거든 네 목에 칼을 둘 것이니라 2. and put a knife to your throat if you are given to gluttony. 2。あなたが食欲の盛んな人であるなら、自分の喉に短刀を当てよ。 3. 그의 맛있는 음식을 탐하지 말라 그것은 속이는 음식이니라 3. Do not crave his delicacies, for that food is deceptive. 3。そのごちそうを欲しが..