HONG[本]'s World

'HONG[本]'은 일본어로 '책'이라는 뜻입니다.

분류 전체보기 1706

[한국어 / English / 日本語] 시편 14편

1. 어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다 그들은 부패하고 그 행실이 가증하니 선을 행하는 자가 없도다 1. The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, their deeds are vile; there is no one who does good. 1。愚かな者は心の中で「神はいない」と言う。彼らは腐っていて 忌まわしいことを行う。善を行う者はいない。 2. 여호와께서 하늘에서 인생을 굽어살피사 지각이 있어 하나님을 찾는 자가 있는가 보려 하신즉 2. The LORD looks down from heaven on the sons of men to see if there are any who understand, any who..

[한국어 / English / 日本語] 창세기 15장

1. 이 후에 여호와의 말씀이 환상 중에 아브람에게 임하여 이르시되 아브람아 두려워하지 말라 나는 네 방패요 너의 지극히 큰 상급이니라 1. After this, the word of the LORD came to Abram in a vision: "Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward." 1。これらの出来事の後、主のことばが幻のうちにアブラムに臨んだ。「アベラムよ、恐れるな。わたしはあなたの盾である。あなたへの報いは非常に大きい。」 2. 아브람이 이르되 주 여호와여 무엇을 내게 주시려 하나이까 나는 자식이 없사오니 나의 상속자는 이 다메섹 사람 엘리에셀이니이다 2. But Abram said, "O Sovereign LORD, what ..

애덤 메릴, 코리 코건, 리나 린 『파이브 초이스』

이 책 파이브 초이스는 『성공하는 사람들의 7가지 습관』으로 유명한 프랭클린코비사에서 새로 펴낸 책이다. 이전 작품인 『성공하는 사람들의 7가지 습관』이라던가 『소중한 것을 먼저 하라』 등에서 이야기 했던 것들을 업데이트 한 내용이라는 생각이 든다. 나 역시 맨날 바쁘다 바쁘다를 입에 달고 살고있는 사람 중에 한명이고, 또 시간관리나 플래너에 대해 관심이 많은 사람이라 이전부터 GTD라든가 프랭클린 플래너, 크로노덱스(Chorodox) 등등.. 뭔가 유용해 보이는 것들은 죄다 시도해 보았던 것 같다. 지금은 나름의 다이어리 관리가 정착한 편인데, 그럼에도 불구하고 여전히 시간관리에 어려움을 겪고 있는 상황이다. 이전에 읽었던 『생각 정리를 위한 노트의 기술』이라는 책을 통해서는 기록이라는 것 자체가 남겨..

Books/Book Review 2017.06.10

SONY DPT-RP1 디지털페이퍼 (신형 13인치 e-ink리더) _ 세토코지さん 리뷰영상 첨부

이전에 2014년에 소니에서 13인치 디지털페이퍼(DPT-S1)가 출시되었을때도 엄청 갖고 싶었었다. 소니에서 만들고있는 이 13인치 디지털페이퍼는 e-ink 리더기로 대화면이라서 논문 등의 PDF파일을 읽기에 적합한 기기 중 하나다. 뭐, 요즘에야 오닉스 맥스(Onix Max) 같은 13인치 대화면의 e-ink기기가 몇가지 나오긴 했지만, 아마도 당시 가장 먼저 출시한 것이 이 소니의 제품일 것이다. 출시된 당시만해도 논문을 거의 하루 종일 보는 대학원생들에게는 완전 인기와 관심을 얻을 정도로 이슈가 되었던 제품이다. (사실 관심 없는 사람들이 더 많긴 하다..ㅎ) 나 역시도 갖고싶어서 몸부림을 쳤건만, 가격자체가 100만원돈이었기 때문에 갖고싶어도 어차피 갖기 힘든 금액이었다. 그런 소니에서 거의 3..

블랙베리 키원(KEYone)이 일본에서도 출시된다고?!!

[사진・기사출처 : 언더케이지 홈페이지 _ 블랙베리 KEYone 국제 출시일 공개] 언더케이지(UNDER kg) 홈페이지에서 블랙베리 키원(Blackberry KEYone)의 국가별 출시일에 대한 기사를 봤다. 근데 이런...!! 한국의 국내출시가 예정되어있다는 것은 알고 있었지만, 일본에서도 출시하다니..!!! 이건 대.사.건! 손에 넣고싶지만 가까스로 누르고 누르고 있었는데... 일본에서 출시해버리면, 너무 사고싶잖아...ㅠㅠ 문제는 진짜 돈이 없다구..!!! 6월 말이라면... 조금만 지나면 내 생일인데.. 누가 이런 통큰 선물 안해주려냐...? ㅋㅋㅋ 아무튼, 블랙베리가 안드로이드의 옷을 입으니 이전보다 사용환경도 더 좋아지는 것 같다. 키원은... 일단 가격 떨어질 때까지 기다려보자... 그래도..

책 읽다가 일본어 공부 _ 畑違い

온다 리쿠 (恩田陸)의 꿀벌과 천둥(蜜蜂と遠雷)을 아마존에서 구입해서 킨들로 읽고 있는데... 킨들 사용할 때 좋은 점은, 사전이 내장되어 있어서 모르는 단어를 손쉽게 찾아볼 수 있다는 점이다. 사실 요즘 읽었던 원서들이 표현이 어려운 책이 별로 없었던지라 읽으면서 사전을 누르는 것 조차도 많이 귀찮아졌었는데, 이 꿀벌과 천둥의 경우는 내가 평소에 접하지 않았던 새로운 표현들이 꽤 나오는 편이다. 뭐 의미가 전달되지 않을 정도까지는 아닌데, 평소에 나라면 잘 사용하지 않는 단어나 표현들이 나와서 나름 좋은 공부가 되고 있기도 하다. 사실 그러다보니, 킨들로 읽으면서도 단어 눌러서 사전 찾아보는 것 조차도 귀찮아하는 추세였는데, 畑違い(하타케찌가이)라는 표현이 너무 생경해서 궁금해서 사전을 눌러봤다. 그랬..

블랙베리 os10 _ 애드센스, 유튜브 크리에이터 스튜디오 [구글 플레이서비스 패치]

블랙베리 유저들은 보통 불편을 감수하고 블랙베리의 제품을 사용하는 경우들이 많다. 나 역시 그런 케이스로, 쫀득한 쿼티자판과 예쁜 디자인을 잊지 못해서, 다른 기종으로 외도(?)를 하다가도 늘 주기적으로 블랙베리로 다시 돌아오게 되는 것 같다. 하지만 예전에 9900을 쓰던 시절과는 다르게 Q5부터 블랙베리 OS10으로 올라가게 되면서, 애뮬레이터 형식이기는 하지만 블랙베리에서도 안드로이드 어플을 사용할 수 있게 되었다. 스냅으로 안드로이드 환경을 만들어가던 시기를 지나, 블랙베리에도 차차 플레이스토어를 설치할 수 있게 되었고, 굳에 플레이스토어를 설치하지 않더라도 apkpure등에서 apk파일만 다운로드해서 설치하면 되는.. 이전의 블베 생태계를 생각해보면 정말 많이 편해진 것 같다. 물론, 패스포트 ..

미도리 트래블러스 노트, 독서노트로 활용하기

일본어 블로그 [Japanese Blog] _ トラベラーズノート(Traveler's notebook)を読書ノート(Book Journal)として活用 현재 저는 모든 노트를 미도리 트래블러스 노트(Traveler's Notebook)로 통일해서 사용하고 있습니다. 다이어리를 시작으로, 독서노트, 스터디노트, 자료조사나 현장에서 사용하는 야장, 일기장, 크로노덱스를 활용한 노트 등등.. 여러가지 용도로 사용중인데, 그 중에서 다이어리를 제외하고 가장 자주 사용하고 있는 노트가 독서노트입니다. 블로그에서 이미 독서노트 활용법을 소개하고 있고, 또 2017년 부터는 매월 작성한 월별 독서노트를 블로그에 올리고 있기도 합니다. [Link] - 2016 독서노트 리뉴얼[Link] - [2017] 독서노트_1월[Lin..

[2017] 독서노트_5월

일본어 블로그 [Japanese Blog] _ [2017] 読書ノート:5月 5월에는 한국에도 다녀오고, 또 이런 저런 바쁜 일도 많았고......라며 핑계를 대보지만...독서량이 적은건 여전히 슬프다..ㅠㅠ왠지 완독일이 2주동안에 몰려있는 것이 좀 민망하네..ㅎㅎ6월은 밀린책도 많으니 좀 분발해보자..! Review List _ May 2017(이미지를 클릭하면 리뷰글로 이동) 정유정 《28》 풍요로움 《구글 에드센스로 돈벌기》 다카기 나오코 《도쿄에 왔지만》 기욤 뮈소 《당신, 거기 있어 줄래요?》 강원국 《대통령의 글쓰기》 '♡공감'과 '댓글'이 큰 힘이 됩니다.

[한국어 / English / 日本語] 시편 13편

1. 여호와여 어느 때까지니이까 나를 영원히 잊으시나이까 주의 얼굴을 나에게서 어느 때까지 숨기시겠나이까 1. How long, O LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me? 1。主よ いつまでですか。あなたは私を永久にお忘れになるのですか。いつまで 御顔を私からお隠しになるのですか。 2. 나의 영혼이 번민하고 종일토록 마음이 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 치며 자랑하기를 어느 때까지 하리이까 2. How long must I wrestle with my thoughts and every day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me..

[한국어 / English / 日本語] 시편 12편

1. 여호와여 도우소서 경건한 자가 끊어지며 충실한 자들이 인생 중에 없어지나이다 1. Help, LORD, for the godly are no more; the faithful have vanished from among men. 1。主よ お救いください。敬虔な人は後を絶ち 誠実な人は 人の子らの中から消え去りました。 2. 그들이 이웃에게 각기 거짓을 말함이여 아첨하는 입술과 두 마음으로 말하는도다 2. Everyone lies to his neighbor; their flattering lips speak with deception. 2。人は互いにむなしいことを話し へつらいの唇と 二心で話します。 3. 여호와께서 모든 아첨하는 입술과 자랑하는 혀를 끊으시리니 3. May the LORD cut off all ..

방탄소년단(BTS) 랩몬스터의 영어 실력

나는 영어를 참 못한다. 사실 일본어라는 외국어를 하나 하고있기는 하지만, 그래도 영어가 안되면 불편한 것이 이만저만이 아니다. 내 경우는 특히 논문의 영문요약문을 써야하는 경우도 많고, 또 국제학회에서 발표를 해야하는 경우들도 있다. 그럴때마다 영어를 잘 못해서 굉장히 스트레스를 받는다. 아예 학창시절부터 겁을 먹고 거의 놨다고 해야할까? 지금 생각해보니 영어공부를 정말 맘잡고 제대로 해본 것 같지 않은 것 같기도 하다. 그리고 오늘 어쩌다 랩몬스터 관련 영상을 보게 되었는데, 참 자극이 되는 부분이 많아서 올려본다. 일전에도 교포나 해외거주경험이 없는 연예인들을 중심으로 영어실력이 어떠한지 올린 영상이 있어서 재미있게 봤던 기억이 있었는데, 이번엔 아예 랩몬스터를 중점적으로 다뤄서 올라왔다. 안그래도..