매번 일본 아침방송에서 소개를 통해서만 봤던 요시모토(吉本) 신희극에 방탄소년단(BTS)이 출현했던 영상이 올라왔다. 이번에도 감사하게 .감자밭할매 채널에서 자막까지 달아주시는 바람에 블로그로 업어올 수 있었다. 진작에 요시모토 신희극에 출현했던 영상들은 봐왔지만, 풀버전으로 제대로 본건 나도 이번이 처음인 것 같다. 요시모토라고 하는 단체는 일본에서도 개그분야에서는 굉장히 유명한 개그양성소 중에 하나이고, 오사카를 본거지로 하고 있다. 그곳에 출현했다고 하면 일본사람이라면 누구나 아~라고 느낄 수 있을 정도의 개그 분야에서는 가장 주류 그룹에 속한다. 이러한 요시모토 신희극에 출현했다는 사실 자체가 이슈가 될 수가 있다고 하겠다. 방탄소년단의 일본어라든가 연기 자체가 전혀 위화감 없이 자연스럽게 진행된..

왠지 난 이렇게 침착하게 설명해주는 방송이 마음에 들더라. 오늘 재팬카운트다운의 토픽 코너에서 방탄소년단을 다뤄주었다. 고맙게도 늘 깔끔한 자막을 넣어주시는 '.감자밭할매' 채널에 자막과 함께 영상이 올라왔길래 퍼왔다. 즐거운 분위기에서 매력을 발산할 수 있는 버라이어티 프로그램에 나오는 것도 좋지만, 난 이렇게 한번씩 정리해주면서 소개하는 형식이 좋더라. 아무튼, 벼락인기를 얻은 것이 아니라, 일본에서도 데뷔 이후에 자력으로 열심히 노력해서 지금의 자리까지 올라왔다는 뉘앙스의 설명이 마음에 든다. [영상출처 : '.감자밭할매' _ [한글자막]170625 재팬카운트다운, 케이팝 성공 공식을 뒤집은 방탄소년단] '공감'과 '댓글'이 큰 힘이 됩니다.

현재 일본투어 중인 방탄소년단 덕에, 일본 아침방송에서 거의 매일 방탄소년단이 나오고 있는 것 같다. 덕분에 나도 안방에서 편하게 TV로 이쁜 이들을 연일 보고 있는듯. ^^ 방탄소년단이 워낙에 콘서트를 중심으로 활동했고 TV 버라이어티 프로그램에도 그닥 출현하지 않아서, 인기는 예전부터 많았지만, 정작 수면위로 떠오르는건 요즘인 것 같다. 워낙에 한번 붐업되면 연일 방송에서 떠들어대는 일본방송의 생리상, TV에서 거의 매일 방탄소년단을 접할 수가 있다. 그 중에서도 예전부터 계속 방탄소년단을 꾸준하게 다루어 주었던 '치친뿌이뿌이(ちちんぷいぷい)'라는 방송에서 19일에 방탄소년단이 나왔는데, 아무래도 요즘 소식을 종합해서 가장 침착하게 전달하고 있는 듯 해서 영상을 가져왔다. 이 방송에서 예전부터 방탄소..